Jigar Shah (MID-DAY; May 22, 2013)
It looks like Aamir Khan has done it again. Sources say the actor has ditched dialogues in Hindi for a local dialect the second time in his career for Rajkumar Hirani’s upcoming film.
For his 2001 film Lagaan, Aamir’s dialogues were in local Avadhi. Sources say all of the actor’s dialogues in Raju’s film will be in Bhojpuri.
A source says, “Aamir’s character is from a region in the country where Bhojpuri is spoken locally. He also had dialogues in Bhojpuri for a cola ad he did many years ago.”