How Iran Produced the Best Film of 2011—and What Americans Can Learn From It : A Separation, Oscar Winner

 The Iranian film A Separation, written and directed by Asghar Farhadi, seems to me the best film of 2011. It is one of the Academy Award nominees for Best Foreign Picture, but by any sense of justice in any nation (let alone the self-assessed greatest in the world) it would have been nominated for Best Picture before anything else. The ways in which the characters in A Separation struggle for truth and honor, while yielding sometimes to compromise and falsehood, is not foreign to us. Few other films made last year give such a striking sense of, “Look—isn’t this life? Isn’t this our life, too?” In a complete world of film-going, we should no longer tolerate the label “foreign film,” especially since it seems likely that a film from France in which the French language remains tactfully silent is going to stroll away with Best Picture. The Artist is a pleasant soufflé, over which older Academy voters can wax nostalgic. But A Separation is what the cinema was invented for.

In Tehran, a married couple argue into the camera in the opening scene, trying to defend and escape from their marriage. Simin (Leila Hatami) wants to leave Iran, taking their eleven-year-old daughter with her, so that they can live in greater liberty. Nader, her husband (Peyman Maadi), is against the separation though resigned to it, but determined that the daughter stay in Tehran with him. He cannot leave, he claims, because he has to look after his father who has deteriorating Alzheimer’s. The court sides with the father, and Simin moves out of their apartment, leaving Nader, his daughter, and the victim of dementia. With a demanding job, Nader cannot manage—Simin was always at home, looking after things—so he seeks to hire a house-sitter. He finds Razieh (Sarey Bayat), a devout wife and mother who knows the pay is not enough, but her husband is unemployed and they are desperate. So she comes to the apartment every day on a long commute, bringing her own young daughter, and she finds that she has to clean the old man when he forgets to go to the bathroom.

Then one day, the old man gets out of the house and Razieh has to rescue him from dense traffic on the street. Soon after that, Razieh has to leave the apartment one day to go on an unnamed errand. She ties the old man to his bed while she is away. When Nader discovers this he is furious—this is abuse of his father. He demands that Razieh quit, and there is a minor clash between them at the door. Razieh is also pregnant and it seems that in the confusion she may have been so injured in that scuffle that she suffered a miscarriage.

That is a lot of story (though by no means the whole thing), and one of the most gripping things about A Separation is the way that its relentless forward action never slackens. Farhadi is nominated for his original script, and I think that’s because Academy screenwriters recognize what a masterly piece of construction this is. The film is a few minutes over two hours, and it is crammed with aspects of character and revelations in the action that require and reward close attention. Just about everyone in the picture behaves badly at times and well at others, and in every instance the plausibility of the situation is unquestioned.

At the Berlin festival of 2011, not only did A Separation win the top prize, the Golden Bear, but the acting prizes were shared by Leila Hatami and Sareh Bayat, and by Peyman Maadi and Shahab Hosseini, who plays Razieh’s husband. My only quarrel with that decision is the omission of Sarina Farhadi (the director’s daughter) who is brilliant as the daughter, Termeh. You can say this is a demonstration of an ensemble cast, but that is only half the story. The passion and texture of the film come from the idea that existence is already an ensemble, that lives are contingent on other lives, all the time. The shooting of the film is simple and concise (it only cost $500,000) and the director does nothing to distract us from the people and their problems. You would have to say it is a realist film, yet the complexity in its relationships makes the post-war classics of Italian neo-realism seem quaint and superficial.

I will not spoil the ending for you, or the material that precedes the ending, but the movie asks the audience to make up its own mind about what could and should happen. This is where its national character becomes relevant. A Separation is in the Persian language. I have never been to Iran. But, like you, I live in a country that is steadily being taught to believe that Iran is wicked and dangerous and the probable object of justified military action. It’s worth pointing out that on the Internet there were early comments to the effect that A Separation would surely not be released in Iran, because it contains many elements critical of that society—like the wife wanting to leave the country for a freer life. In fact, A Separation opened in Iran months before it came to this country; it did well, and was not interfered with by authorities.

You cannot watch the film without feeling kinship with the characters and admitting their decency as well as their mistakes. The American films made this year that deal with the internal detail and difficulty of family life—like The Descendants—are airy, pretty and affluent compared with A Separation. With the best will in the world, George Clooney cannot discard his aura of stardom, yet the actors in the Iranian film seem caught in their characters’ traps. That point about affluence is worth dwelling on. In 2011, not many American films dealt with money and its shortage in lifelike ways. It hurts The Descendants, I think, that its people are so well-heeled. Yet the common experience of the nation is the desperate effort to stretch money. A Separation is full of that and it works on the assumption that the means of life are vital to the way it is lived. It is a great film, the best from last year, and a model of how films can be made. In addition, it seems a lesson in our need to look at the truth of Iran, as closely as we should have insisted on the facts about Iraq and so many other things.

http://www.tnr.com/article/film/100434/separation-iran-oscars-foreign-film-hatami-farhadi

2 Comments

  1. Sahil19
    Sahil19
    February 29, 2012 at 8:26 AM

    Beautiful movie. Saw it a month ago, it was wonderful experience. never seen an Iranian film, but after hearing the universal acclaim for an iranian film, i was captured by the it. Iran wins an OSCAR which bollywood has failed to do for long time.

  2. prg
    prg
    February 29, 2012 at 10:14 AM

    watched it some 2 months ago…. loved it

Page 1 of 1

Post Comment

You must be logged in to post a comment.

eltroxin medication taking tramadol controlled substance california order lexapro from india atomoxetine hci abuseaugmentin aggrenox side effects capsule diane lane measurements cialis nabp pharmacy womenra reviews mexico pharmacy no prescription ritalin dosages isoptin sr 240 mg caffeine cialis vietnam zyprexa olanzapine 2.5 mg advair diskus coupon free buy codeine cough syrup buy ketowest ketoconazol fentanyl patch side effects in humans vimax detox reviews extra generic super cialis pharmacy tht sale promenthzine codine direct rx online insurance auto auctions flomist cipla field amiloride hydrochloride prandin side effects repaglinide cost generic viagra vipps pharmacy vitamix 7500 health solutions overnight pharmacy mestinon 60 mg price online pharmacy promethazine codeine buto asma inhaler tetracycline 500mg no prescription kosovarja chattanooga non prescription acyclovir for sale sinequanone hong kong stores online can you buy viagra in boots imigran tablets over the counter fanegada wikimapia hytrin prostate treatment bph lasix water pills canadian pharmacy bactroban cream for acne salazopyrin en tablets revatio 20 mg cheap 1325 sales of levita wellbutrin xl 150 canadian pharmacy valtrex cipa pharmacies online fac simile ricetta cialis buy stromectol ivermectin internet drugstore buy revia from india buy viagra in san diego lantus solostar pen coupons trimetabol sirop de muguri kemadrin discontinued clinique erexin maximum male strength by age seroquel 25mg street value grape seed and gyno estrace 1mg how long does it take to work prednisone online new zealand aristocort cream 0.1 ropinirole hcl side effects mesterolone bodybuilding simplotan tinidazole tablets 500mg viagra online canada pharmacy review purchase ventolin inhaler fast valtrex without prescription overnight novaldex india pil cytotec donepezil hcl medication xenical philippines advertisement fincar 5 mg india grifulvin griseofulvin side sildenafil ratiopharm online pharmiacies baristanet bloomfield nj board hydrea 500 mg a day otc inhaler tadalista super active betnesol injection tramadol for dogs side effects medications benadryl for dogs dose synthroid no prescription usa how to order pain pills online buy bisoprolol hctz online vicodin overdose symptoms side effects malaseb pledgets medicated pads does viagra make you harder jelly thailand captopril drug generic name motrin 400 mg green coffee bean extract diflucan killing candida side effects xenical side effects hair loss tretinoin cream 0 1 real viagra online sales irbesartan aprovel 150 mg neurontin and weight gain clenbuterol weight loss buy clenbuterol dutasteride canada ciales puerto rico pictures for facebook prinivil side effects medication seroquel and weight gain and metformin zithromax and alcohol side effects anything otc like viagra or cialis ipad mini cheapest price lasuna garlic jims pizza indocin for gout dosage zovirax acyclovir online topiramate medication 25mg medrol 4mg dosepak for dogs altace ramipril capsules 5mg flexeril 10 mg picture viagra ohne rezept bestellen bisoprolol 2.5mg magnesium oxide chemical formula cheapest viagra prices online grathazon kaplet indiana buspar reviews for anxiety cardizem dosage for hypertension januvia coupon savings baclofen for opiate withdrawal symptoms citolapram no rx cheapest orderviagra levitra amoxil dosage for adults canadian pharmacy 247 apo sildenafil 50 mg the pharmacy express complaints nifedipine er 30mg what is it used for alendronate sodium fosamax dosage fasigyn fortes cyrux pastillas anticonceptivas viagra tables for sale australia epanutin drug mart 20mg cialis comprare viagra in europa buy with paypal buying painkillers online order indian sildenafil how to buy zopiclone online bystolic no prescription nasonex side effects medication nasonex nasal spray vistaril medication side effects online no scrip cialis http capitolcorridor special o mometasone cream used for generic lexapro versus brand reviews uroxatral vs flomax medication estrace side effects neurontin gabapentin medication side effects quinine sulfate 325 mg capsules viagra fast delivery no prescription what is terramycin ointment for humans citalopram reviews for anxiety lopressor medication dose where can i buy motrin 800 cleocin antibiotic treatment doctor viagra money pak side effects of himcocid secnidazole indications for dialysis pharmacys in usa that sell cialis duetact 30mg codeine bas prix it s me septrin suspension side effects usa albuterol inhaler usa overnight mirapex lawsuit compulsive behavior alli buy canada rimonabant acomplia india metoprolol tartrate side effects leg cramps use of esomeprazole magnesium trihydrate clomid for sale in uk harga amoxicillin best price 20 mg cialis canadian pharmacy asthma inhalers viagra mfg suhagra india 800 mg viagra glipizide medication generic names fosamax osteoporosis treatment meclizine for vertigo suffering fosamax side effects osteoporosis drug cordarone classification dormidina information systems phenergan dm syrup dosing malaseb pledgets for bulldogs kenalog aristocort injection dove acquistare sildenafil buy ritalin no prescription uk levitra online mountainwest amerimedrx complaints definition amphetamine salts er 20mg rx one pharmacy viagra betneval 0 1 pour cent patronal elocon ointment no prescription viagra soft online using paypal accutane online pharmacy in turkey vgr 100 pfizer side effects beprogel scalpel lotemax gel eye drops where to buy generic viagra in edmonton weight loss pills raymeds login livereductil fluoxetine hcl 10mg pricing canadian pharmacy online secure careprost online canada free samples of femara abilify coupons and discounts vardenafil hcl 20mg side effects citrato de cildenafil how much is adderall without insurance glipizide and metformin hydrochloride albendazole dosage for dogs cheap caveerject viagra metformina 850 cipro antibiotic no perscription canada salbutamol nebulizer medication drug study thuoc renapril 5mg cialis lotrel generic drug z packs antibiotic for sale no prescription clavamox for cats pheromones for men and women buy liquid viagra online cafergot medication what is rhinathiol promethazine syrup viara generic pay with american express tesco pharmacy viagra disgrasil orlistat precio non prescription generic viagra aprovel irbesartan 300mg ingredients in sominex sleeping pills buy cialis with echeck lortab 10 325 viagra mexico pharmacy orgasm forced machine buy levothyroxine sodium online epogen procrit package insert sildenafil pulmonary hypertension dosage remeron withdrawal symptoms medication over the counter inhaler slimex 15mg capsules buying levitra online little bluepill levoxyl recall 2013 sertraline side effects doctor american express viagra acheter propranolol ligne entocort budesonide cost drugs for depression and anxiety nhs omeprazole side effects breast cancer tamoxifen alternatives lilly cialis in canada cannadian pharmacy ampicilina 500mg para que sirve verapamil side effects drugs betnovate cream ingredients buy metformin without prescription parlodel drug clomid forsale escrow refills sildegra nedir llc euthyrox levothyroxine sodium bactrium ds no script prednisone 5mg for dogs canada viagra 100mg tablets retail price clomid side effects on baby zenegra 100 generic cialis online cheap viagra sales outlets vidalta carbimazole treatment online viagra sales canada tiotropium pronunciation nizagara tablets for sale fong bros alli slimming pills cheapest price levoxyl vs levothyroxine synthroid can you buy viagra at walmart toprol xl generic comprar viagra original safest generic viagra norapred prednisona pharmacy express belize city belize pheromones to attract women buy lotensin 40 mg tablet online sinequanone definition of integrity torsemide no prescription australia probenecid side effects doctor cardinal health locations next day viagra delivery diazepam 2mg get you high buy flutamide online pharmacy times continuing education for technicians adalat cc package insert abilify weight gain abilify medication generic medicine viagra in uk ca based viagra supply orlistat 60 mg capsules canada adalat medication ordering flagyl online in the us paypal and canadian pharmacy socialist caucus vosteran search grifulvin v 500mg information systems euthyrox 25 mcg lamotrigine medication cost dove acquistare cialis in sicurezza precose 25 mg thyroxine binding globulin deficiency symptoms retin a canada best drugstore makeup priligy rezeptfrei bevispas medications furadoine 50mg uk buy dilantin for dogs tylenol dosage for infants under 2 years of age cialis pills aust viagra pills online canada 2 5 mg cialis without prescription sotalol side effects betapace af adderall weight loss before and after pictures ephedraxin reviews of fifty buy medicine from cannada orlistat lisinopril hctz side effects for men phenergan with codeine abuse buy levitra safely from canada cialis online 5mg buy 25mg viagra online aleve pm medication betaprofen fc4008d probenecid for gout dutasteride prices rollbox player wire sildenafil kaufen ohne rezept viagra ohne rezept per nachnahme can i get cymbalta in mexico amantadine hcl 100mg tab isoptin verapamil dosage range order cialis 10mg tab eprex liturgia de las horas 2015 caverta online pharmacy cialis in miami aap ki adalat tv serial antibiotics for strep throat treatment world select pharmacy tofranil pm medication propranolol hydrochloride 20 mg erectalis tadalafil generic reichlox capsule machine legal designer drugs for sale no sscription pharmacy albuterol side effects in children buy synthroid 75mcg mastercard fungsi obat grafazol 500 metronidazole toronto pharmacy online viagra argentinien microcidal molecules to grams diflucan yeast infection treatment less expensive male viagra robaxin side effects buy prednisone onlineno prescription doxycycline hyclate order restonite reviews on vigrx viagra in urdu canadian pharmacies that take paypal dikloron tablet deals nasonex vs nasacort vs flonase kamagra strong cialis asia 50 mg pfizer viagra for sale percocet 5 325 side effects rumafen medicine cabinets north pharmacy canada lasix finasteride 5mg proscar prdering levitra viagra online v max herbal flarex without a prescription neotrex vs accutane sildenafil generico black market viagra chlamydia symptoms men eye estradiol valerate pharmacy mexican pharmacy testosterone cream albuterol sulfate inhalation solution 0.5 thyroxine free test results where to buy indocin femara without a percrip online purchase viagra amantadina para parkinson donde comprar cytotec en estados unidos dilantin iv administration where to buy citolopram in canada medameds prices of silver buy dutasteride 2 5mg safe viagra samples leponex clozapine dose nuvigil reviews brand named viagra for sale online zocor warning side effects ornidazole injection plavix medication side effects sertraline hydrochloride 50mg tantalum restaurant in long beach ca aspirin overdose death meclizine 25mg medication antivert lidocaine injections for trigger points prescription testosterone cream for men canadian propecia robin williams viagra viagra gel uk online arrow roxithromycin canadian pharmacy for womans viagra low cost isotretinoin for sale cialis 60mg viagraonline pharmacy soft viagra arthritis medication pharmacy the best nitroglycerin sildenafil produced in lebanon bonadoxina medicamento gotas walgreens pharmacy locations ciprofloxacin 500mg risnia syrup dispenser best online canadian pharcharmy cialis 100mg tablets buy tenormin from mexico omifin embarazo de gemelos o duvadilan drug isoxsuprine buy estrace online uk zantac coupons samples propecia generic work buy vyvanse cefadroxil monohydrate minomycin 50mg anavar jean coutu viagra medazole 200mg zoloft safe site for viagra europe aciphex side effects magnesium virgara winery insulin glargine generic name does arimidex and weight gain canadian drug fail mall bactrim antibiotic side effects with alcohol nebivolol side effects patients jasmine rice with coconut milk night sweats increased urine output generic cialis canada customs vitamin b12 deficiency anemia penicillin online pinamox 250mg is how many ccpiroxicam viagra 100 rezeptfrei bestellen lavestra reviews of 50 alli diet pills wholesale viagra and cialis combo pack aviane birth control pills review sildenafil precio lipitor side effects muscle pain muscle pain in legs cheap florinef for dogs alli where can i buy buy low cost viagra buy liquid tamoxifen citrate nizagara pills no perscription amonoxicilin from uk canadian and health care mall carbimazole treatment dose of lovenox side effects of cyrux misoprostol levitra coupon walgreens i want to buy original viagra accutane results hydrochlorothiazide order online zyvox lawsuits clomid next day delivery buy clomid online cheap where to buy cialis online glucovance generic name xylocaine injection drug buy floxin carbimazole treatment dose of iron canadian pharma companies lipitor allegra d 12 hour coupons clomid online buy overnight cost of crestor at walmart onlain tamashebi nadirobaze minomycin information literacy nizagara gold 120 motrin and robitussin dont mix sumycin dosage for amoxicillin super generac viagra thalidomide multiple myeloma dexamethasone fish cycline 24 hour cvs near me chep viagra lipitor recalls rhinathiol syrup indication viagara suppliers kosovarja gazeta shqiptare tirana chat link phones abortion pill fast delivery clomapramine online order australia alli comprare cephalexin for dogs side effects minocycline hcl 100 mg capsule pilocarpine side effects in dogs flexidol relax efectos del