Like or Dislike: 0  0

Rooney Dear,
For You,
Here is the Translation From French to English.

Indian cinema is not just as Bollywood studios or large way melos “My Name Is Khan”.
“Gandu (The Loser)”, toned erratic in the shoes of a junkie.
He is not called Khan and mocks show the world that is not a terrorist. He’s Gandu (“poor guy” in Hindi), a young deadbeat whose wanderings in a crack in India Apocalypse evoke more drifts Harmony Korine white trash that Bollywood seductive ballets. He is the hero of Gandu (The Loser), the last feature film of the mysterious Indian filmmaker Q. The trailer, surprisingly violent, was broadcast a few days before the world premiere of the film.

Like or Dislike: 0  1

Rooney babu,
Actually the writer (Reviewer) is trying to show that now Indian Movies have a Wide Range and these are at par with world Cinema.
And It ranges from Studio Based and Shoot Movies
To
Mainstream Based and Oversease Shooted Movies like MNIK
To
The Movies shoot in the Real Indian Environment like ‘Gandu’.

So he was saying that now Indian movies have a Broad Canvas.

As far FRENCH is concerned,
I learned it During my MBA AVIATION Training.

For you…
‘ Comment vous êtes. ‘
This Means that -
‘ How are you.’

Je t’aime frère

This Means that -
Love you brother

Like or Dislike: 0  0

Lol Street,
But Street,
One Meaning is also ‘Fattu’.
Actually in the Movie, the Main Character is shown as ‘Darpok’ , who just can’t do anything in his life.
His confidence is Shown too Much LESS that Even he can’t Talk to the Girls and so Lower on ‘Courage’ that when he crashes with ‘Rikshawallh’ then That Rikshawallah Beats him.
I mean ,
‘The Boy’ i.e Main Character is so much ‘Dabbu’ that he don’t have ‘Guts’ in himself to Face the World.
So,
Literally,
‘Gandu’ or ‘Loser’ or ‘Fattu’ or ‘Ass Shower’ or ‘Dabbu’ or ‘Darpok’ , all are Similar Meaning.